《冰雪奇缘》到底什么时候上映？一句话先告诉你
2013年11月27日北美首映，中国内地于2014年2月5日公映。 ——如果你只想知道最简答案，到这里就够了；如果想了解不同地区、不同版本的差异，继续往下看。 ---全球上映时间轴：一张表看懂
| 地区 | 首映日期 | 备注 | |---|---|---| | 美国 | 2013-11-27 | 感恩节档期，单日票房创纪录 | | 加拿大 | 2013-11-27 | 同步北美 | | 中国内地 | 2014-02-05 | 春节档，首日排片仅10% | | 日本 | 2014-03-14 | 樱花季，票房突破2.5亿美元 | | 韩国 | 2014-01-16 | 寒假档，连续五周票房冠军 | | 英国 | 2013-12-06 | 提前北美一周点映 | | 法国 | 2013-12-04 | 巴黎首映礼艾莎城堡灯光秀 | | 德国 | 2013-12-19 | 德语配音版提前试映 | ---为什么北美和中国差了整整70天？
**三大原因** - **贺岁片保护**：2014年春节档已有《西游记之大闹天宫》《澳门风云》等国产大片，进口片需让路。 - **译制时间**：迪士尼坚持国语版“Let it go”歌词押韵，重新填词耗时三周。 - **审查微调**：雪怪追逐镜头被认为“可能引发幼儿惊吓”，删减2秒。 ---上映版本差异：2D、3D、IMAX、杜比影院怎么选？
- **2D版**：北美部分影院保留，避免3D亮度损失，色彩更通透。 - **3D版**：中国主推，开场“凿冰”段落出屏效果最佳。 - **IMAX 3D**：宽高比1.9:1，艾莎建冰宫时多出26%画面。 - **杜比影院**：Atmos音效，雪花从头顶飘到脚底的沉浸感。 ---重映与加长版：错过首轮还能在哪看？
- **2015年北美暑期重映**：配合《冰雪奇缘：生日惊喜》短片，票房再收2400万美元。 - **2020年韩国重映**：疫情后影院复工，首周票房反超《1917》。 - **Disney+上线**：2019年11月12日北美区首发，4K HDR，可随时点播。 ---彩蛋：上映前的三次改名风波
- **原名《The Snow Queen》**：与安徒生童话同名，测试观众认为“太冷”。 - **暂名《Frozen》**：内部试映后担心与《魔发奇缘》混淆，曾考虑《Anna and the Snow Queen》。 - **最终定名《Frozen》**：导演克里斯·巴克一句“简单才容易被记住”一锤定音。 ---如何确认当地复刻场次？
- **北美**：AMC官网搜索“Frozen Sing-Along”，每月固定排片。 - **中国**：猫眼/淘票票输入“冰雪奇缘 国语”，留意“十周年纪念场”。 - **日本**：TOHO影院APP设置“吹替版”提醒，日语配音场次常在工作日中午。 ---常见疑问快问快答
**Q：2013年我错过了，现在还能在影院看到吗？** A：可以，关注迪士尼“经典重映”计划，每年寒假或感恩节档期会排IMAX专场。 **Q：蓝光碟和流媒体画质差多少？** A：蓝光1080p码率约35Mbps，Disney+ 4K HDR可达25Mbps，但流媒体压缩暗部细节略逊。 **Q：续集上映时间会不会也差70天？** A：不会。《冰雪奇缘2》2019年11月22日全球同步，中国仅晚两天（11月24日），审查流程已优化。
（图片来源网络，侵删）
评论列表